dimanche 8 février 2009

Héliski ou hors piste? Les 2! / Heliski or off piste? Both!

Petit mélange d'image de la semaine dernière avec de magnifiques sessions hors piste côté italien ou côté Maurienne avec la descente du glacier du pissaillas vers Bonneval sur arc. La photo ci-dessous est la face skiée par Misha est sa bande acheminés par hélicoptère, c'est pur, c'est grand, c'est beau! On se sent tout petit dans ces paysages grandioses, de nombreux couloirs et faces vierges s'offrent à vous...nous pouvons vous amener sur ces sites uniques, contactez nous pour plus de renseignements...















samedi 7 février 2009

L'équipe Snocool vous acceuille a Val d'Isère/ The snocool team welcomes you in Val d'Isère

Les vacances scolaires ont commencé depuis hier, les championnats du monde de ski battent leur plein, bref Val d'Isère est en pleine ébulition...L'équipe Snocool à Val d'Isère (photo ci-contre) vous acceuille et vous renseigne au magasin Misty Fly sur les cours de ski et de snowboard collectifs ou particuliers, hors piste, piste ou freestyle, il y en a pour tous les gouts...N'hésitez pas à venir nous voir!

Les premières sessions d'héliski de la saison/ First heliskiing sessions of the season

Les premières sessions d'héliski démarrent avec Snocool, la neige est abondante, légère, profonde, en gros c'est énorme! ça commence du mirroir côté français pour arriver de l'autre côté de la frontière en Italie du côté de Valgrisenche ou San Bernardo...nous vous fournissons tout le matériel de sécurité, le petit déj, et plus si affinité! Venez nous rejoindre sur les faces vierges des glaciers italiens, à 2 pas des stations de Tignes et Val d'Isère...

The first heliskiing sessions start with Snocool, there's a lot of snow, it's fresh and deep, well that's perfect! we start at the mirroir on the french side to go to the other side of the border, in Italy in Valgrisenche or San Bernardo...We provide you all the security gear, breakfast, and even more! Come and join us on the virgin faces of the italian glaciars, very close to Tignes and Val d'Isère ski resorts....



lundi 2 février 2009

Nouveau membre de l'école/ Snocool new member

Bienvenue à Neil Smith, notre représentant international qui sillone les chalets, hotels et tours operators de Tignes et Val d'isère. Vous le reconnaitrez facilement à sa tenue patchée de rose, blanc et mauve ainsi qu'à son accent très british, n'hésitez pas à lui demander plein de renseignements, il est là pour ça!

Welcome to Neil Smith, our international rep going to your lodges, hotels and tour operators around Tignes and Val d'isère. You'll reconize him easyly with his jacket with pink, purple and white patches, ask him informations...